Нужны ли гастарбайтеры Таиланду?

Иммигранты - ключ к нашему успеху Таиланда. Мнение редакции газеты Bangkokpost, а также мнения автора статей на bibliothai.ru . Автор: Sanitsuda Ekachai и Киндеева Алена.

Онто 11 лет, он свободно говорит на тайском и бирманском языках. Его одноклассник Тханапол свободно говорит на тайском и кхмерском. Эти мальчики и еще 300 000* детей-мигрантов могут быть самым ценным активом Таиланда, учитывая цель страны - повысить свое экономическое присутствие в Юго-Восточном регионе. Но наши глубоко укоренившиеся националистические предрассудки предполагают, что этого не случиться.

Я встретила Онто и Тханапола несколько лет назад, когда я была проездом в школе в приграничной провинции Трат. Родители этих мальчиков работают на каучуковых плантациях.

Школа для этих детей была важным убежищем: не столько местом получения знаний, сколько отдыхом от тяжелой работы наравне со взрослыми. "Я должен встать в 3 утра, чтобы помочь моим родителям собирать сок дерева гивеи с 600 деревьев", - говорит Онто на отличном тайском без акцента, - "Часто я не могу открыть глаза на утренних уроках. Я хочу помочь своим родителям, но я не хочу работать в гивеевых плантациях, когда вырасту. Я не знаю каково мое будущее."

Онто не из тех, кто не боится трудной жизни. Большинство эмигрантов не имеют законных документов на территории Таиланда, что делает их еще более уязвимыми для эксплуатации и насилия. Лицо Онто выражало страх и удивление, когда я прочитала ему решение исполнительного комитета президента США Барака Обамы по вопросам иммиграции, который позволил почти пяти миллионам незарегистрированных иммигрантов получить возможность работать легально. Дети до 16 лет, прибывшие в штаты не могут быть депортированы. Заявление Обамы о том, что "мы есть и всегда будем нация иммигрантов" заставило меня задуматься. Нация Таиланда также нация иммигрантов.

Посмотрите на список топ-миллиардеров Таиланда. Большинство из них имеют корни китайских торговцев во втором и третьем поколении. То же самое со многими профессиях - лучшие из мастеров своего дела имеют корни иммигрантов. Ясно одно: они не были бы в состоянии внести свой вклад в развитие страны, если бы к ним относились как к нелегальным иммигрантам и отстранили их от гражданства королевства.

Исторически сложилось так, что старый Сиам всегда приветствовал иммигрантов. На самом деле, княжества, которые предшествовали королевству Сиам появились из-за иммигрантов: этнические тайско-язычные племена мигрировали в бассейн реки Чао Прайя с территории южного Китая.

В царстве Аюттхая, суд принял культурный плюрализм, что делает его одним из самых процветающих и космополитических городов в тот период. Западные путешественники и персы были привлечены для исполнения суда, в то время как китайские моряки были желанными торговцами, с их помощью городское богатство крепло и приумножалось.

Китайские поселенцы в Сиаме были обычным явлением. Также была практика принятия народов побежденных княжеств разных национальностей и их культур на сиамской территории во время войн.

Короче говоря, миф о расовой однородности тайского народа - это всего лишь миф. У Короля Таксина, например, отец был китайцем, который работал для королей Аюттхаи в качестве мытаря.

Старый Сиам также видел несколько волн миграции этнических племен из Мьянмы. И это хорошо известный факт, что предки монархов ветви Раттанакосин были этническими бирманцами.

Вплоть до середины прошлого века, все дети, родившиеся в Таиланде, получали тайское гражданство. Это открытая для иммиграции политика была сведена на нет ультра-националистической кампанией, которая началась во время режима Plaek Phibulsonggram и укрепилась во время холодной войны, чтобы защитить "национальную безопасность" на фоне опасений коммунистических вторжений. К сожалению, система образования продолжает знакомить поколение за поколением молодых тайцев с этим националистическим мифом, отдающим расизмом. Это политика самоубийства нации. Этот расистский национализм отрицает право южных малайских мусульман защищать свою личность и управлять своими ресурсами, в результате вызывая длительное кровопролитие.

Этот расизм также мешает господствующему обществу увидеть, что воспитание в малайской мусульманской культуре и поддержание малайского языка будет способствовать укреплению национальной экономики за счет торговли с мусульманскими странами Юго-Восточной Азии и за ее пределами.

Наша быстро стареющая страна нуждается в молодой рабочей силе для поддержания экономики. Время Экономического сообщества АСЕАН приближается, нам нужны люди, которые говорят на языках наших соседей по региону.

Предоставление трудящимся детям образование и возможность жить и работать легально пошло бы на пользу нашей экономики, подобно тому, как предыдущие поколения иммигрантов были полезны для прошедшего общества. Тем временем, государственные власти хотят сократить свою поддержку образования, которая не будет принуждать детей идти в школы.

Мы слепы к возможностям, потому что мы слепы к человечеству. Мы убиваем наше будущее из-за наших этнических предрассудков. И никого, кроме нашего собственного бездушия нельзя в этом винить.

Sanitsuda Ekachai - редактор, Bangkok Post.

Комментарий Библиотай

В этой статье нет ни единого слова про других иммигрантов - западных «фарангов», коих сейчас очень много в Таиланде на полулегальных правах. В моем поселке в двух домах из шести живут семьи совместных тайского-европейских браков и у половины есть общие дети. Часто я вижу на улицах европейцев в возрасте, счастливо сопровождающих собственных детей. Для многих этих людей поздний брак - последняя возможность построить семью, исправить ошибки прошлого, и кроме денег на нужды новой семьи, эти люди могли бы многое привнести в страну улыбок.

В тоже время часто в Таиланде я сталкиваюсь с ситуацией, когда европейцев намеренно притесняют, давая понять, что они здесь чужие. При сдаче на права, к примеру, в государственном учреждении сначала пропускают вперед всех тайцев и лишь затем европейцев, торговцы в супермаркетах могут в течение длительного времени обслуживать тайцев, при этом игнорируя ожидающих «фарангов». Это случается не всегда и не везде, но тем не менее имеет место быть.

Кроме этого, политика государства, запрещающая иностранцам работать практически во всех профессиональных областях официально и оставляющая только лишь возможность для инвестирования, упускает из виду множество талантливых иностранцев, которые не смогли в силу различных факторов работать в собственной стране. Вопрос приходит сам собой: «Так почему же тайцы так бояться, что их рабочие места займут иммигранты?». Неужели в тайне, они считают себя хуже, глупее, ленивее? Неужели им не выдержать здоровой конкуренции? И не идет ли их Правительство по ложному пути, взращивая национализм вместо принятия глобальных социальных программ, обеспечивающих правовую защиту населения от бедности?



Заказ тура

  • Туры в Таиланд от всех возможных туроператоров из первых рук Pegas, Tez Tour, Coral Travel, Anex и др.
  • Поиск и сравнение цен по отдельным курортам и отелям.
  • Горящие туры из первых рук. Обновление информации в реальном времени, мгновенное уведомление о появлении нового горящего предложения.
  • Бронирование и оплата банковской картой.
  • Пользуйтесь теми же инструментами для заказа, что и туристические агентства, исключите лишнее звено!

НАЙДИ СВОЙ ТУР СЕЙЧАС!

 



www.bibliothai.ru © 2013. Все права защищены. Незаконное копирование преследуется в судебном порядке. О копировании и распространении материалов сайта.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Новости

Что происходит в Таиланде после смерти Короля? Как это повлияет на туризм?
Опубликовано 23/10/2016, 14:31
В тайских СМИ говорится о траурных мероприятиях, но при этом подчеркивается, что...
Опубликовано 14/10/2016, 19:02
В Таиланде умер Король Пхумипон Адульядет. Тайцы скорбят об утрате Его Величества,...
Опубликовано 13/10/2016, 19:06
Открывая группу Вконтакте местных жителей видишь огромное количество объявлений - продам, сдам,...
Опубликовано 05/02/2015, 13:49
Цветение красного лотоса в провинции Удон Тхани (Udon Thani) продлится до конца...
Опубликовано 07/01/2015, 06:07
Дизайн сайта сделан вEmporios
Разработка сайта - студия веб дизайна Nirvana