В Таиланде обсуждается возможность легализации однополых браков.

Представьте себе следующую сцену: человек, которого Вы любите, умер в больнице, но вы не можете забрать его тело. Представьте себе, если человека, которого вы любите, ударили или унизили, но вы не в состоянии выдвинуть обвинения от ее имени. Представьте, что Вы и человек, которого Вы любите, начали совместный бизнес, но когда один из вас умирает, другой не имеет никаких прав на то, что вы создали вместе. Все это - те страшные недоразумения, с чем сегодня сталкиваются однополые пары Таиланда...

Трансвеститы в Таиланде

Угадай - кто из них девочка, кто мальчик?

В течение долгого времени Таиланд воспринимался как государство с лояльным отношением к гендерному разнообразию. Королевство иногда называют "столицей геев " Юго-Восточной Азии, но это относится к социальному аспекту ситуации, а не к ее юридической стороне: когда дело доходит до законодательства в борьбе с дискриминацией права гомосексуалистов, в Таиланде права геев почти не защищены и не признаются.

На волне активности международного движения, от США до Франции и до острова Тайвань, призывающего к легализации однополых браков, в прошлом году тайское правительство сформировало комитет, который в то время написал законопроект о легализации гражданских прав на брак для однополых пар.

В прошлом месяце, Департамент по защите прав и свобод (Rights and Liberties Protection Department) и парламентская Комиссия по вопросам прав, правосудия и защите прав человека (Committee on Legal Affairs, Justice and Human Rights) провели первое открытое заседание в Бангкоке. Комитет прошел пять этапов публичных слушаний в Чиангмае, Сонгкхле и Кхон-Каене. 19 апреля, в столице должно состоятся последнее публичное заседание. Согласно данным всемирной организации «Сеть разнообразия полов» (Sexual Diversity Network-SDN), приблизительно 150 - 250 человек проголосовали за заявленные предложения и принимали непосредственное участие в обсуждениях во время каждого из слушаний.

Суть обсуждаемого законопроекта для правительства - легализовать брак однополых пар, подтвержденный Министерством внутренних дел страны. С точки зрения законных прав, закон защитит однополые пары как "гражданских партнеров", и предоставит такие основные права, как: разделение общих активов и собственности; право представлять своих партнеров в суде в случае открытия уголовного дела; налоговые льготы; получение страховых и здравоохранительных преимуществ. Проще говоря, это инновационное движение призывает к равноправию для людей «Лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов»  и признания обществом их союзов.

После заключительного публичного слушания в следующем месяце, парламенту для обсуждения будет предложен отчет. Однополые браки остаются юридически непризнанными по всему азиатскому региону. В случае если законопроект будет принят, Таиланд станет первой страной в Азии, которая предпримет шаг навстречу реальной ситуации.

Ниже следуют записанные комментарии четырех пар, которые делятся своим мнением о законопроекте легализации однополого брака.

Перит Чомчуен и Луксо (PARIT CHOMCHUEN, LOOKSO)

Пэрит Чомчуен, 40 лет, транссексуал (мужчина, биологически принадлежащий к женскому полу), активист Anjaree - лесбийской феминистской группы Бангкока. Его подруга, Луксо, 20 лет, впервые познакомилась с ним через его страницу в Facebook. Из виртуальных, их отношения скоро переросли во встречи в реале. Они встречаются в течение года, и также, начали совместно управлять магазином одежды.

"Хотя я рассматриваю наши отношения как пару, состоящую из 'противоположного пола', я не стану возражать, если Вы назовете нас однополой парой. В конце концов, мы теперь живем в демократической стране, и я полагаю, что это - фундаментальное право для людей любой сексуальной ориентации,- быть защищенными законом, особенно что касается их союзов», говорит Перит.

"Наши отношения еще только начинаются, мы друг друга очень любим и планируем прожить вместе всю оставшуюся жизнь. Без закона, наше сосуществование затруднено. На сегодняшний день, по закону мы не имеем права называться семьей. Мы не имеем права купить вместе дом. Если же я покупаю страховку, я не могу оформить завещание на имя своей девушки».

"Как только будет узаконена наша правовая сторона, у таких людей как мы, появится ощущение семьи. Как только закон признает нас, общество узнает больше о нас в целом, и это приведет к лучшему пониманию гендерного разнообразия в будущем", говорит он.

Фэнлеви Чонгтенгсеттем и Рангтива Тангкенопест (PHANLAVEE CHONGTANGSATTAM, RUNGTIWA TANGKANOPAST)

В прошлый День святого Валентина, Фэнлеви Чонгтенгсеттем, 33-ти лет, и Рангтива Тангкенопест, 47-ми лет, стали героями первых страниц и репортажей в прессе. В тот день они нарядились женихом и невестой и отправились к зданию муниципалитета Bang Rak City Hall, чтобы зарегистрировать свой однополый брак. Понятно, что их прошение о заявлении было отклонено, так как они обе - женщины. Их попытка состояла в том, чтобы привлечь внимание и воззвать к пониманию проблемы однополых браков. Фенвели и Рангтива живут вместе уже в течение 10 лет.

''Я действительно хочу, чтобы приняли этот закон. Он предоставит нам равные права и преимущества, как у остальных граждан, остальных налогоплательщиков'', говорит Рангтива.

''Был случай, когда моя мать серьезно заболела, и моя подруга доставила ее в больницу. Той ночью меня не было в городе. Доктор сказал, что моя мать нуждается в срочной операции, но моя подруга не смогла подписать документы, потому что по закону мы не семья. Но на самом деле, она - моя семья. Страшно представить, что, если бы произошло что-то действительно ужасное, и что бы тогда случилось с моей мамой, если причиной всему стала эта подпись?

'' Мы совместно владеем бизнесом в течение длительного времени, но если один из нас умрет, половина денег отойдет к одним из двоюродных родственников. Я ничего не имею против них, но это мы построили нашу семью. Если я умру, я хочу, чтобы все, что было заработано для нее, не ушло к ее родственникам. Мы не просим ничего такого, чтобы разрушало нашу страну. Как и у гетеросексуальных пар, это должно быть одним из основных прав, которое принадлежит нам.

'' Однажды я увидела в новостях, как в Супханбури праздновали свадьбу быков. Свидетелями этого действия были даже местные чиновники. Я ничего не имею против быков, они - милые создания, но я почувствовала, как будто меня кто-то больно ударил по лицу. Жаль, что мы, люди, не имеем таких же прав, как у этих животных''.

Ли Рональд Беттиета и Ария Милинтенепа (LEE RONALD BATTIATA, ARIYA MILINTANAPA)

Ли Рональд Беттиета, 54-ти лет, встретил на сайте знакомств любовь всей своей жизни, тайскую женщину-транссексуала Арию Милинтенепу, 30-ти лет. После года общения в он-лайне, Ли прилетел в Таиланд, чтобы встретиться с Арией. С тех пор, Беттиеэта и Ария живут вместе в течение 10 лет, и оба работают в одной компании. Пара мечтает о покупке дома возле пляжа.

''Несколько лет назад, Ли и я хотели купить дом, поэтому мы запланировали получить ссуду от банка '', говорит Ария. ''Если бы мы объединили наши зарплаты, то так возможно было бы сделать. Однако, так как мы не женаты, банк нам не выдал разрешение на получение ссуды. Именно тогда я начал задумываться, что мы действительно нуждаемся в однополых браках, которые будут узаконены здесь в Таиланде.

''После совместного проживания некоторое время, мы хотели усыновить ребенка. Мы хотели подарить сироте любовь и будущее. Когда мы связались с приютом и рассказали им о нашем желании, нам ответили, что мы должны предоставить им доказательства, что мы – состоим в законном браке».

''Мы не просим ничего такого, что может доставить неприятности другим людям. И что самое важное: так как мой друг - иностранец, если бы мы смогли здесь пожениться, это помогло бы ему иметь иной тип визы, которая облегчила бы нам как паре, жизнь. Он любит Таиланд, и он хочет назвать эту страну своим домом».

Петтеначет Монхета и Витая Саенг-Арун (PATTANACHAT MONKHATHA, VITAYA SAENG-AROON)

Петтенечет Монхета, 37-ми лет, на всю жизнь запомнил тот день, когда он впервые повстречал своего друга, 43 летнего Витая Саенг-арун: это было 19 августа 2009 года. В ту ночь, Петтенечет шел в бар со своим знакомым, и к ним подошел Витая. Он сказал «привет», и с этого момента - любовь поселилась в сердцах. Витая - бывший журналист и активист LGBT. Теперь они вместе управляют бизнесом.

''Этот закон принесет нам, как паре, ощущение собственной социальной защищенности. Что еще более важно, если законопроект будет принят, то это будет означать, что наше общество стало более понимающим, и принимает существование гомосексуалистов'', говорит Петтенечет.

«Сейчас мы создаем семью, вместе управляем бизнесом. Закон поможет осуществить наши мечты и обеспечить наше будущее. Любовь прекрасна, независимо от того, какая ваша любовь, и какова ваша сексуальная ориентация. Я считаю, что общество должно принимать всех людей такими, какими они являются по своей сути. Участники движения LGBT в этом обществе находятся среди тех сил, которые ведут эту страну вперед. Прежде всего, в том, что каждый должен иметь право на узаконивание отношений с теми, кого мы любим, как это было уже сделано для разнополых пар''.



Заказ тура

  • Туры в Таиланд от всех возможных туроператоров из первых рук Pegas, Tez Tour, Coral Travel, Anex и др.
  • Поиск и сравнение цен по отдельным курортам и отелям.
  • Горящие туры из первых рук. Обновление информации в реальном времени, мгновенное уведомление о появлении нового горящего предложения.
  • Бронирование и оплата банковской картой.
  • Пользуйтесь теми же инструментами для заказа, что и туристические агентства, исключите лишнее звено!

НАЙДИ СВОЙ ТУР СЕЙЧАС!

 



www.bibliothai.ru © 2013. Все права защищены. Незаконное копирование преследуется в судебном порядке. О копировании и распространении материалов сайта.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Новости

Что происходит в Таиланде после смерти Короля? Как это повлияет на туризм?
Опубликовано 23/10/2016, 14:31
В тайских СМИ говорится о траурных мероприятиях, но при этом подчеркивается, что...
Опубликовано 14/10/2016, 19:02
В Таиланде умер Король Пхумипон Адульядет. Тайцы скорбят об утрате Его Величества,...
Опубликовано 13/10/2016, 19:06
Открывая группу Вконтакте местных жителей видишь огромное количество объявлений - продам, сдам,...
Опубликовано 05/02/2015, 13:49
Цветение красного лотоса в провинции Удон Тхани (Udon Thani) продлится до конца...
Опубликовано 07/01/2015, 06:07

Последние комментарии

  • А мне не понятно, почему бы не взять с собой те же шорты, майки. Я вот на 99 ...

    Подробнее...

     
  • Добрый день! Меня зовут Екатерина, я представляю туристическое агенство Классик Трэвел ...

    Подробнее...

Дизайн сайта сделан вEmporios
Разработка сайта - студия веб дизайна Nirvana